من الصعب التغلب على بيضة مسلوقة كل صباح. هذا مثال على لعبة الكلمات: استخدام بارع للتلاعب بالألفاظ للتأثير الكوميدي. تستخدم التورية العديد من الاستخدامات في كل من الكتابة والكلام اليومي: يمكن استخدامها لتحقيق تأثير بلاغي أو فكاهي في قطعة من الكتابة ، على سبيل المثال ، أو ككسر الجليد في حفلة. يمكن أن تثير التورية السيئة ، على وجه الخصوص ، نفس رد الفعل الذي يحفز على التأوه مثل نكات أبي.
الأكثر شهرة لديناتعلم من الأفضل
مع أكثر من 100 فصل ، يمكنك اكتساب مهارات جديدة وإطلاق العنان لإمكانياتك. غوردون رامزيالطبخ أنا آني ليبوفيتزالتصوير آرون سوركينكتابة السيناريو آنا وينتورالإبداع والقيادة deadmau5إنتاج الموسيقى الإلكترونية بوبي براونميك أب هانز زيمرتسجيل الفيلم نيل جيمانفن القص دانيال نجريانولعبة البوكر آرون فرانكلينتكساس ستايل باربكيو ضبابية كوبلاندالباليه الفني توماس كيلرتقنيات الطبخ 1: الخضار والمعكرونة والبيضالبدءانتقل إلى القسم
يعلمك جيمس كيفية إنشاء الشخصيات وكتابة الحوار وإبقاء القراء يقلبون الصفحة.
كيفية نشر مقال في مجلةيتعلم أكثر
ما هو التورية؟
التورية هي شخصية في الكلام تستغل معنى الكلمة. على سبيل المثال: اصنع مثل الشجرة واتركها. غالبًا ما تستخدم التورية في الكتابة لخلق روح الدعابة. كلمة أخرى للتورية هي paronomasia ، المشتقة من الكلمة اليونانية paronomazein ، والتي تعني إجراء تغيير في الاسم. يمكن أن تضيف التورية روح الدعابة إلى الكتابة ، وفي بعض الحالات ، يتم استخدامها كبيض عيد الفصح - نكتة خفية غير متوقعة - للترفيه عن القراء المدركين.
5 أنواع مختلفة من التورية
يمكن تصنيف التورية بطرق مختلفة ، اعتمادًا على التأثير المتعمد للعبارة. يمكن أن تجمع التورية الكلمات المتشابهة معًا ، أو تقرن المصطلحات ذات المعاني المتشابهة ، أو تلعب على كلمة ذات تعريفات متعددة. فيما يلي خمسة أنواع مختلفة من التورية:
- Homophonic أيضًا . يستخدم التورية المتجانسة مرادفات مقترنة: الكلمات التي تبدو متشابهة ولكن لها معاني مختلفة. على سبيل المثال: لماذا هو رطب جدا في إنجلترا؟ لأن العديد من الملوك والملكات قد سادوا هناك. هذا التورية يبدل الكلمات التي أمطرت و سادت.
- مجمع أيضا . تحتوي التورية المركبة على أكثر من تورية واحدة في نفس الجملة. على سبيل المثال: لا تخدع أبدًا في الغابة ؛ يتم رصد الفهود دائمًا.
- الكلمات المتجانسة . لعبة الكلمات المتجانسة ، والتي يشار إليها أيضًا باسم تورية غير متجانسة ، تلعب على الكلمات التي يتم تهجئتها بنفس الطريقة ولكن لها معنى مزدوج. نظرًا لأن هذه التورية تعتمد على التهجئة ، فهي مرئية ويجب قراءتها حتى يتم فهمها. فيما يلي مثال على تورية متجانسة تنقل كلمة الذباب: الوقت يطير مثل السهم ؛ ذباب الفاكهة مثل الموز.
- حتى المرئيات . لا تستخدم التورية المرئية أو التورية الخطية الكتابة الصوتية. يمكن تحقيق التورية المرئية من خلال الصور أو الرسومات أو الشعارات. مثال على التورية المرئية هو صورة مفترق في منتصف الشارع ، أو لقطة على مفترق طرق مشترك في استعارة الطريق.
- تكراري أيضا . التورية العودية عبارة عن تورية من جزأين. يحتاج المرء إلى التعرف على الجزء الأول من لعبة الكلمات أو فهمها حتى يكون الجزء الثاني منطقيًا. على سبيل المثال ، يتطلب التورية قد يكون الرابع معك فهم حرب النجوم وعبارة عسى أن تكون معك القوة ، وكذلك العلم أن 4 مايو هو يوم حرب النجوم.
4 أمثلة على التورية في الأدب
يمكن تتبع أمثلة التورية التي تعود إلى 184 قبل الميلاد ، مع مسرحيات الكاتب المسرحي الروماني Plautus. فيما يلي بعض الأمثلة على التورية الشائعة في الأدب.
كيفية نشر رواية مصورة
- وليام شكسبير، روميو وجوليت . يلعب شكسبير على معنى كلمة ثقيل كوصف للوزن والحزن. روميو يقول: أعطني شعلة: أنا لست مع هذا التمشي ؛ لكوني ثقيلة سأحمل الضوء.
- أوسكار وايلد، أهمية أن تكون جادًا . أكبر لعبة تورية في العنوان. Earnest هي مسرحية باسم Ernst. شخصية جاك ، التي ليست جادة في الطبيعة أو إرنست بالاسم ، ينتهي بها الأمر في نهاية الرواية. جاك يقول: لطالما قلت لك يا جويندولين ، اسمي إرنست ، أليس كذلك؟ حسنًا ، إنه إرنست بعد كل شيء. أعني أنه من الطبيعي أن يكون إرنست.
- لويس كارول، مغامرات أليس في بلاد العجائب . الكتاب مليء بالتورية للمساعدة في توضيح شذوذ بلاد العجائب. فيما يلي مثال على لعبة الكلمات ، حيث تخلط أليس بين الكلمات الحكاية والذيل: 'ملكي قصة طويلة وحزينة! قال الفأر ، والتفت إلى أليس ، وتنهد. قالت أليس: 'إنه ذيل طويل بالتأكيد' ، وهي تنظر إلى أسفل بعجب إلى ذيل الفأر ؛ 'لكن لماذا تسميها حزينة؟'
- تشارلز ديكنز، توقعات رائعه . خذ هذه الجملة ، على سبيل المثال ، التي يتم فيها استغلال المعاني المختلفة لنقطة الكلمة: يبدو أنهم يعتقدون أن الفرصة ضاعت ، إذا فشلوا في توجيه المحادثة إلي ، بين الحين والآخر ، وتمسك النقطة بي.
- فلاديمير نابوكوف ، لوليتا . يستخدم نابوكوف العديد من التورية متعددة اللغات في هذه الكلاسيكية. على سبيل المثال ، اسم الحرف Humbert هو تورية باللغتين الفرنسية والإسبانية: Humbert تعني الظل بالفرنسية ، والرجل بالإسبانية.
فئة رئيسية
اقترح لك
دروس عبر الإنترنت تدرس من قبل أعظم العقول في العالم. توسيع معرفتك في هذه الفئات.
جيمس باترسونيعلم الكتابة
تعرف على المزيد Aaron Sorkinيعلم كتابة السيناريو
تعرف على المزيد Shonda Rhimes
يعلم الكتابة للتلفزيون
تعرف على المزيد David Mametيعلم الكتابة الدرامية
يتعلم أكثر5 نصائح لعمل تورية جيدة
فكر مثل المحترفين
يعلمك جيمس كيفية إنشاء الشخصيات وكتابة الحوار وإبقاء القراء يقلبون الصفحة.
مشاهدة ملف Classفيما يلي بعض النصائح حول صياغة التورية الفائزة في كتاباتك.
كيف ينمو الثوم في الماء
- افهم الأنواع المختلفة من التورية . تعرف على كيفية إقران الكلمات والتعريفات لإنشاء التورية. على سبيل المثال ، يُعرف إقران كلمتين تبدوان متشابهين ولكنهما يختلفان في المعنى باسم تورية متجانسة.
- تعرف على عيوب اللغة الإنجليزية . يمكن أن تساعدك معرفة القواعد النحوية المربكة والتهجئات غير المنطقية في إنشاء التورية. يمكن أن تكون علامات الترقيم والكلمات التي بها أخطاء إملائية في غير محلها جزءًا من الدعابة. هذا التورية ، على سبيل المثال ، هو كل شيء عن الفكاهة النحوية: الماضي والحاضر والمستقبل يسير في حانة. لقد كان متوتر!
- استخدم الارتباط الحر لربط المصطلحات بالمعاني المتشابهة معًا . دع عقلك يربط بحرية بين الكلمات والأفكار والمشاعر الأخرى. قد يساعدك هذا التمرين في إيجاد اقتران فكاهي للكلمات.
- قم بزيادة حصيلتك اللغوية . دون الكلمات والعبارات التي تسمعها وفكر فيما يجعلها مضحكة. يمكن أن يساعدك بناء مفرداتك على إنشاء روابط بين الكلمات.
- استخدم قاموس القافية . يمكن أن يكون قاموس القافية أداة مفيدة لاكتشاف كلمات التورية. إذا كانت لديك كلمة أو عبارة في ذهنك للتورية ، فيمكنك العثور على كلمات أخرى لإكمالها.
كن كاتبًا أفضل مع عضوية MasterClass السنوية. احصل على حق الوصول إلى دروس الفيديو الحصرية التي يدرسها أساتذة الأدب بما في ذلك نيل جايمان ومارجريت أتوود ودان براون والمزيد.
