كيفية استخدام علامات الحوار: 5 نصائح لتنسيق الحوار

يستخدم الكتاب علامات الحوار لمساعدة القارئ على فهم من يتحدث. قم بإضفاء الإثارة على كتاباتك من خلال الاستخدام الإبداعي لعلامات الحوار.

تعلم من الأفضل

انتقل إلى القسم

• ما هي علامات الحوار؟
• كيفية استخدام علامات الحوار: 3 طرق لتنسيق الحوار
• 5 نصائح لاستخدام علامات الحوار
• هل تريد معرفة المزيد عن الكتابة؟

يعلمك جيمس كيفية إنشاء الشخصيات وكتابة الحوار وإبقاء القراء يقلبون الصفحة.

الحوار هو كيف تعبر شخصياتك عن نفسها لفظيًا ، عادةً في محادثة مع بعضها البعض. تساعد علامات الحوار القارئ على فهم من يتحدث. يمكن أن يضيف الاستخدام الإبداعي لعلامات الحوار نكهة إلى كتاباتك. سواء كنت تنشر قصة قصيرة بنفسك أو تعمل على أحدث الكتب مبيعًا ، فإن إتقان علامات الحوار أمر ضروري للكتابة الواضحة والنقية.

ما هي علامات الحوار؟

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، علامة الحوار هي عبارة تسبق أو تفكك أو تتبع القليل من الحوار المكتوب وتحدد هوية المتحدث ، وكيف يقدمون الحوار ، وما إذا كان المتحدث الجديد يتحدث أم لا.

على سبيل المثال: أنا أكره هذا المطعم. دعنا نذهب إلى ذلك المكان الإيطالي الذي نحبه جميعًا ، أنين كاتي.

في المثال أعلاه ، أنين Katy هو علامة الحوار.

كيفية استخدام علامات الحوار: 3 طرق لتنسيق الحوار

يرتكب العديد من الأشخاص أخطاءً عند تنسيق علامات الحوار وعلامات الترقيم ، لكن الاتساق والإلمام باتفاقيات تنسيق الحوار ضروريان لكتابة الروايات الاحترافية. يمكن أن تكون علامات الحوار في بداية الجملة أو في منتصفها أو في نهايتها ، ولكل سيناريو قواعد مختلفة تتعلق بعلامات الترقيم والكتابة بالأحرف الكبيرة. اتبع هذه الأمثلة لتتعلم كيفية ترقيم الحوار عند استخدام علامات الحوار:

كيف تكتب قصة غموض جيدة

1. ضع علامات الحوار في بداية الجملة . عند وضع علامات الحوار في بداية الجمل الكاملة ، يجب أن تأتي فاصلة بعد علامة الحوار. إذا جاء الحوار في بداية جملة جديدة ، فيجب أن تحتوي الكلمة الأولى من الجملة على حرف كبير. أخيرًا ، عندما يتعلق الأمر بعلامات الترقيم في الحوار ، تأكد من بقاء علامات الترقيم في نهاية الحوار داخل علامات التنصيص المزدوجة. ينطبق هذا سواء كانت نقطة ، أو شرطة طويلة ، أو نقطة ، أو علامة تعجب. مثال على الحوار: صرخت بات ، معلمو اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية يحبونها عندما أقاطعهم!
2. ضع علامات الحوار في منتصف الجملة . إذا قررت وضع علامة حوار في منتصف سطر الحوار ، فيجب استخدام فاصلة قبل علامة الحوار داخل علامة اقتباس الإغلاق للجزء الأول من الحوار الفعلي ؛ يجب وضع الفاصلة الثانية بعد علامة الحوار ولكن في الخارج من علامات الاقتباس الافتتاحية لقسم الحوار التالي. يجب أن تبدأ علامة الحوار بحرف صغير ما لم يكن اسمًا مناسبًا. مثال على الحوار: هيا بنا ، همست ، إلى الأبد.
3. ضع علامات الحوار في نهاية الجملة . عند استخدام علامات الحوار في نهاية الجملة ، فإن علامات الترقيم (مثل علامة التعجب أو علامة الاستفهام أو علامة الحذف) تظل داخل علامات التنصيص. يجب عدم كتابة علامة الحوار بأحرف كبيرة إلا إذا كانت اسمًا علميًا. مثال على الحوار: هل أنت متأكد من أن هذه حقيقة؟ سأل ليندسي.

5 نصائح لاستخدام علامات الحوار

يتطلب حوار الكتابة توصيل قدر كبير من المعلومات لجذب انتباه القارئ ومساعدته على فهم من يقول ماذا. على أقل تقدير ، فإن الاستخدام الصحيح لعلامات الحوار يمنع القارئ من الشعور بالارتباك أو الارتباك. إليك بعض النصائح حول الكتابة لمساعدتك في كتابة علامات حوار فعالة ، بالإضافة إلى بعض الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها:

1. استخدم علامات الحوار باعتدال . تساعد علامات الحوار القارئ على معرفة الشخصية التي تتحدث وتكون مفيدة بشكل خاص عندما تدخل شخصية جديدة في محادثة. ومع ذلك ، فإن علامات الحوار ليست ضرورية دائمًا. إذا كنت تكتب مشهدًا تقول فيه شخصيتان سطورًا قصيرة من الحوار لبعضهما البعض ، فربما لا تكون هناك حاجة لعلامات الحوار بعد المرة الأولى التي يتم استخدامها فيها. يمكنك ببساطة وضع مسافة بادئة بين علامات الاقتباس واستخدامها عندما يتحدث شخص جديد. عندما يتغير المتحدث ، يمكن للجمهور استنتاج من يتحدث من النص الفرعي للحوار. على سبيل المثال ، إذا كانت إحدى شخصياتك عرضة لخطابات طويلة ، فيمكنك كتابة العديد من فقرات الحوار الجديدة دون الحاجة إلى مقاطعة علامة الحوار. يمكن أن يؤدي الإفراط في استخدام علامات الحوار إلى تشتيت انتباه القارئ.
2. قال احتضان كلمة. عندما يفكر الناس في علامات الحوار ، تُقال الكلمة الأولى التي ربما يفكرون بها. هناك وجهتا نظر عندما يتعلق الأمر باستخدام الكلمة المذكورة في علامات الحوار. يشعر بعض الكتاب أن استخدام ما قاله وقالت إنها بلا حدود هي كتابة كسولة وذاك يجب عليك تغيير اختيارك للكلمات بكلمات أكثر وصفية ومحددة. يرى كتّاب آخرون أنه يجب تبني هذه الفكرة ، نظرًا لأن طبيعتها الاعتيادية تساعدها على الاندماج في الخلفية وبالتالي تضمن عدم تشتيت انتباه القارئ بكلمة مفرطة في التفصيل. من المحتمل أن تكون البقعة الحلوة في مكان ما في المنتصف - فلا بأس من استخدام البدائل الوصفية مثل الخوار أو الضحك أو القهقهة ، طالما أنك تفعل ذلك باعتدال. فقط لا تقلل من بساطة ما يقال.
3. يمكن أن تكون ضربات الحركة بدائل رائعة لعلامات الحوار . إذا وجدت نفسك متكررًا عندما يتعلق الأمر باستخدامك لعلامات الحوار ، فحاول جعل الشخصية تفعل شيئًا بدلاً من ذلك. من خلال وصف تصرفات شخصية معينة أو لغة جسدها ، يمكنك أن تشير للقارئ إلى أن الكلمات المنطوقة اللاحقة في السطر الجديد أو الفقرة التالية تنتمي إلى تلك الشخصية. هذه طريقة رائعة لجعل روايتك أو قصتك القصيرة أكثر نشاطًا والاعتماد بشكل أقل على علامات الحوار المتكررة.
4. اخلطها مع الحوار غير المباشر . معظم الحوار عبارة عن حوار مباشر ، مما يعني أننا نقرأ اقتباسًا مباشرًا تحدثت به الشخصية ، ومُحاط بعلامات اقتباس مزدوجة. الحوار غير المباشر ، من ناحية أخرى ، يشبه إلى حد كبير الملخص. بدلاً من تكرار الجملة المنطوقة أو جزء من الجملة حرفيًا ، سيعطي المؤلف جوهر ما قالته الشخصية. يستخدم المؤلفون هذا عندما يكون من الضروري نقل معلومات حول ما قيل ، ولكن ليس بالضبط كيف قيل. يمكن أن يكون هذا وسيلة مفيدة لتجنب الإفراط في استخدام علامات الحوار ، لأن الحوار غير المباشر لا يتطلبها.
5. يمكن استخدام علامات الحوار للتعبير عن الأفكار الداخلية . علامات الحوار ليست مخصصة للحوار المنطوق فحسب ، بل يمكن أن تكون مفيدة أيضًا للتعبير عن الأفكار والرغبات الداخلية لشخصياتك. عندما يتعلق الأمر بكتابة أفكار شخصية ما ، يفضل بعض الكتاب استخدام الخط المائل ، بينما يفضل البعض الآخر علامات الحوار دون استخدام الخط المائل. يميل استخدام الخط المائل إلى إضافة طبقة من المسافة السردية بين الشخصية وما يحدث بالفعل في المشهد. سيعتمد تنسيقك على أسلوبك في الكتابة بالإضافة إلى ما إذا كنت تكتب من منظور الشخص الأول أو منظور الشخص الثالث.

فئة رئيسية

اقترح لك

دروس عبر الإنترنت تدرس من قبل أعظم العقول في العالم. توسيع معرفتك في هذه الفئات.

كيفية كتابة علاج لبرنامج تلفزيوني

يعلم الكتابة

يعلم كتابة السيناريو

يعلم الكتابة للتلفزيون

يعلم الكتابة الدرامية

هل تريد معرفة المزيد عن الكتابة؟

كن كاتبًا أفضل مع عضوية Masterclass السنوية. احصل على حق الوصول إلى دروس الفيديو الحصرية التي يدرسها أساتذة الأدب ، بما في ذلك نيل جايمان ، وديفيد بالداتشي ، وجويس كارول أوتس ، ودان براون ، ومارجريت أتوود ، وجيمس باترسون ، وديفيد سيداريس ، والمزيد.